Les codes hollandais
Les codes hollandais: quelques différences d’avec les codes packagings français
 © Taksi |
||||
UN JUS DE FRUITS AUX ALLURES DE LESSIVE |
||||
|---|---|---|---|---|
SIGNIFICATION |
VISIBILITÉ |
UTILISATION |
||
| La goutte bleue, sur fond noir : l’association de couleurs proposées par cette marque dans ses packagings de jus de fruits évoque les codes français de l’univers de la lessive pour le noir et les couleurs. | Elle est élevée du fait d’une couleur inhabituelle dans le rayon des jus, dominé par des couleurs plus proches de celles des fruits et de la nature comme en France. | Un positionnement original et une démarcation certaine en linéaire. | ||
 © Albert Mujin |
||||
DU VERT POUR L’ARABICA |
||||
SIGNIFICATION |
VISIBILITÉ |
UTILISATION |
||
| Les codes des types de cafés sont très variables d’un pays à l’autre. Dans la plupart des cas, ils sont «symboliques», à savoir caractérisés par un lien arbitraire et conventionnel entre le signifiant et le signifié. Tel est le cas du vert en Hollande qui symbolise l’arabica (vs le noir en France). | Elle est non significative du fait d’un symbolisme qui s’applique à tous les packagings de cafés de type ‘arabica’. | Elle est ergonomique car il s’agit de diriger le regard du consommateur d’arabica vers le café recherché. | ||
 © ch |
||||
DES CODES LAIT PUREMENT SYMBOLIQUES TOUT COMME DANS LE CAFÉ |
||||
SIGNIFICATION |
VISIBILITÉ |
UTILISATION |
||
| Les codes des types de laits sont également très variables d’un pays à l’autre comme dans le cas du café. En Hollande, le rouge est associé au lait demi-écrémé et le bleu au lait fermenté. | Elle est non significative du fait d’un symbolisme qui s’applique à tous les packagings de laits. | Elle est ergonomique car il s’agit de diriger le regard du consommateur vers le type de lait recherché afin de lui faire gagner du temps dans sa recherche. | ||
